실제로 미국에 살다보니 Junie B. Jones. 책이 아이들 실생활과 관련된 내용과 표현이 정말 많다는 것을 알게 되어서 꾸준히 읽고 있습니다. 문장 구조도 어렵지 않아서 좋아요! 제가 몰랐던 표현들이나 실생활에서 쉽게 쓸 수 있는 표현들 익혀 보아요.한국어를 영어로 직역하려 하지 말고, 영어 표현 그대로를 받아들이는 게 중요합니다. Chapter1. Meeting Mrs. The B stands for Beatrice : 의미하다. (B라는 약자는 Beatrice를 의미해요.) Except I don't like Beatrice : 단지 ~하다.(단지, 저는 Beatrice가 싫은 것 뿐이예요) I'd been to my room before, though : ~이긴 하지만, ~ 이긴 했지만, 그렇..
